Translate Spanish Arabic اختبار المطابقة

Spanish

Arabic

Sí, y los resultados eran idénticos a los del estado basal.

نعم، والنَتائج كَانت مطابقة لــ الاختبار القياسي
En cuanto al fortalecimiento de la capacidad nacional, es importante consolidar la infraestructura en las esferas de normalización, metrología, ensayos y evaluación de la conformidad.

وأشارت بعد ذلك إلى تعزيز القدرات الوطنية وقالت إنه من المهم دمج البنى التحتية في مجالات توحيد المقاييس والقياس والاختبار وتقييم مطابقة المواصفات.
Se destacó el importante papel de la OMS en lo que se refiere a los estudios de eficacia y la precalificación de las nuevas vacunas, así como a que las decisiones para la introducción de nuevas vacunas debían tomarse en función de los países.

وأشير إلى الدور الهام الذي تقوم به منظمة الصحة العالمية فيما يتعلق بدراسات الفاعلية واختبار مدى مطابقة اللقاحات الجديدة للمواصفات قبل استخدامها وكذلك كون القرارات المتعلقة بإدخال لقاحات جديدة تتخذ بدوافع قطرية.